جیم کاویزل، بازیگر معروف، در سال ۲۰۰۴ در ایتالیا در گفت‌وگویی با برنامه Hang Out with Sean Hannity درباره غیبتش در دنباله فیلم The Passion of the Christ صحبت کرد. او بیان کرد که برای بازگشت به این نقش بیش از یک دهه آماده بوده، اما به دلیل محدودیت‌های زمانی ناچار به انتخاب بین دو پروژه شد.

او در این گفتگو گفت: “بیش از یک دهه برای این نقش آماده شده بودم و این تصمیم انتخاب من نبود. فکر نمی‌کردم کنار گذاشتن پروژه جدیدم تصمیم درستی باشد. سعی کردم برنامه هر دو پروژه را هماهنگ کنم، اما آن‌ها محدودیت زمانی داشتند و حاضر نبودند برنامه را تغییر دهند.”

با وجود این، کاویزل همچنان از مل گیبسون تمجید کرد و او را بهترین کارگردانی دانست که با او همکاری داشته است. او به شخصیت خجالتی گیبسون اشاره کرد و گفت که شناختنش در خارج از محیط کاری چندان آسان نیست. این اظهارات نشان می‌دهد که غیبتش از پروژه به دلیل اختلاف شخصی نبوده و محدودیت‌های برنامه‌ریزی نقش مهمی در این تصمیم داشته‌اند.

در ابتدا مل گیبسون به استفاده از فناوری جوان‌سازی دیجیتالی برای بازگرداندن کاویزل به نقش عیسی مسیح فکر کرده بود، اما در نهایت تصمیم بر این شد که بازیگران اصلی تغییر کنند. یاکو اوتونن، بازیگر فنلاندی، نقش عیسی مسیح را در این دنباله بر عهده خواهد داشت.

تغییرات در بازیگران تنها به شخصیت اصلی محدود نمی‌شود. ماریلا گاریگا جایگزین مونیکا بلوچی در نقش مریم مجدلیه شده است. از دیگر بازیگران این پروژه می‌توان به پیر لوئیجی پاسینو، کاسیا اسموتنیاک، ریکاردو اسکامارچو و روپرت اورت اشاره کرد. این تغییرات نشان می‌دهد که دنباله جدید قرار نیست صرفاً با بازگرداندن چهره‌های آشنای قسمت نخست ساخته شود.

فیلم نخست The Passion of the Christ در سال ۲۰۰۴ اکران شد و با فروش بیش از ۶۱۰ میلیون دلار در سراسر جهان، به یکی از موفق‌ترین آثار مذهبی تاریخ سینما تبدیل شد. مل گیبسون برای نگارش فیلم‌نامه دنباله حدود هشت سال زمان صرف کرد و داستان پروژه آن‌قدر گسترش پیدا کرد که او تصمیم گرفت آن را در قالب دو فیلم روایت کند. قسمت نخست The Resurrection of the Christ در تاریخ ۶ مه ۲۰۲۷ و قسمت دوم آن نیز برای ۲۵ مه ۲۰۲۸ برنامه‌ریزی شده است.